Revenir en haut de la page

Affiche

Éditeur :
Drukarnia Sp. Wytw.-Hand.
Vilnius, Lituanie,
1927
Inv.
2002.29.274
Document d'archives
Affiche
Dimensions :
H. 31,3 - L. 47,4 cm
Impression sur papier
mahJ

Pour toute demande de reproduction veuillez contacter la photothèque.

Justification de la date
Date inscrite sur l'oeuvre
Historique
Il s'agit d'une affiche publicitaire pour les cours de travaux manuels pour les jeunes filles.
Provenance
Ancienne collection Hillel Kazovsky
Description
Une affiche publicitaire; sur une feuille rose texte imprimé en deux colonnes; à droite en yiddish, à gauche en polonais.
Langue
Yiddish/ polonais
Traduction
Le conseil des cours de l'industrie artistique de Zofia Gurewiczowna à Vilna informe de l'ouverture pour l'année scolaire 1927-28 des cours suivants :
1. Travaux manuels et artistiques : broderies blanches et multicolores, crochet, gobelins, tapis persans et de Smyrne, décoration et vannerie.
2. Coupe et couture ainsi que la décoration de lingerie.
3. Coupe et couture de robes et vêtements de femmes ainsi que leur décoration; dessins de modèles.
4. Tissage manuel.
5. Peinture.
6. Gravure.
Les cours sont assurés par des professionnels.
On accepte les élèves à partir de 15 ans.
Coûts peu élévés. Pour les personnes modestes les reductions sont possibles.
Après le cours un diplôme.
Les informations auprès de Mme Ada Hake au bureau des cours rue Wilenska 15/5, tous les jours de 9 à 13 et de 15 à 18H.