Back to top
Image

Élèves travaillant sur la maquette de la synagogue de Piaski dans l’atelier de menuiserie d’une école de l’ORT en Afrique du Nord, Casablanca ou Tunis, 1957-1958. Épreuve argentique

mahJ, archives du musée d’Art juif

Prolongation

From workshop to museum: ORT and the transmission of Jewish culture

Until 2nd July 2022

Founded in Russia in 1880 to extricate Jews from misery through the promotion of handicrafts and agriculture, ORT (Organisation Reconstruction Travail) is today an international education and training network established in over forty countries. 2021 marks the centenary of its presence in France.

On the grounds of new findings in its archives, the mahJ also traced back the role of this organisation in the creation of the Museum of Jewish Art (1948-1998) in the rue des Saules, Paris, of which the mahJ is the heir. 

The first two rooms focus on ORT’s founding role in the creation of the first museum of Jewish art in France after the Second World War, of which the mahJ is the heir. Under the impetus of Léon Frenkiel, ORT France’s director of technical education, this museum opened in 1948 in Paris. Housed on the third floor of a building already occupied by ORT in rue des Saules, it was inaugurated on 8 May 1949 as the “Archives and Museum of Popular Jewish Art”, abbreviated a year later to the “Museum of Jewish Art”.

The ORT’s support for the museum extended far beyond France’s frontiers. As well as the provision of its premises, it could rely on the investment and generosity of several of its members in France and abroad: gifts of books and objects, searches for works, construction of exhibition furniture in the ORT workshops, reproductions of painted decorations and scale models of synagogues no longer in existence, and the encouragement of young contemporary artists by the Adolphe Neumann Prize.

When the Museum of Jewish Art closed in 1998, the mahJ took over this legacy. This collaboration continued in 2006 with the "Craftsmen and Farmers of Yiddishland" exhibition, which revealed to the public an exceptional collection of photographs discovered in the ORT archives, now on view in the Prints and Drawings Cabinet.

Image
mahj_synagogue-01-min.jpg

Maquette de la synagogue de Pohrebyszcze réalisée par des élèves d'un atelier de menuiserie d'une école de l'ORT

Alger, 1952

Bois et verre

Media Image
ORT : Copie d'un fragment de décor

Copie d'un fragment de décor peint de la synagogue de Gwozdziec
(Pologne, aujourd'hui en Ukraine)
Réalisée par Alexandre Berlant et d'autre élèves de l'école ORT, 1951
Peinture sur panneau de plâtre,

ORT : Une salle du musée d’art juif rue des saules à Paris

Une salle du musée d’art juif rue des saules à Paris
1949

ORT : exposition inaugurale

L’exposition inaugurale « Les monuments d’architecture juive
XVIIe et XVIIIe siècles en Pologne et en Lituanie » à l’école de l’ORT
Montreuil, été 1948

ORT : Maquettes des synagogues de Jesiory et Wolpa

Maquettes des synagogues de Jesiory et Wolpa, réalisées en
1948 ou 1949 par des élèves de l’école ORT de Montreuil
années 1950

ORT : Léon Frenkiel

Léon Frenkiel
Paris, vers 1950

ORT : Atelier de confection de bas

Atelier de confection de bas
années 1920-1930
 

ORT: Sur le tracteur

Sur le tracteur
Colonie Friling, région d'Odessa
Ukraine, URSS, automne 1928
 

ORT : Cour de dessin technique

Cour de dessin technique pour jeunes filles
Odessa, Ukraine, URSS, janvier 1929

ORT : Paysans récoltants des pommes de terre

Paysans récoltants des pommes de terre, Peresetchina
Bessarabie, Roumanie

ORT : Cours de jardinage

Cours de jardinage pour
réfugiés juifs autrichiens
Chelles 1939

Image
ORT : Copie d'un fragment de décor
Image
ORT : Une salle du musée d’art juif rue des saules à Paris
Image
ORT : exposition inaugurale
Image
ORT : Maquettes des synagogues de Jesiory et Wolpa
Image
ORT : Léon Frenkiel
Image
ORT : Atelier de confection de bas
Image
ORT: Sur le tracteur
Image
ORT : Cour de dessin technique
Image
ORT : Paysans récoltants des pommes de terre
Image
ORT : Cours de jardinage

In partnership with

Image
logo_ort_100_ans.png

Voir aussi

Image
expo_dove_allouche
Display

Dove Allouche. AgBr

Share

Location

Prints and Drawings Department

Duke’s Room

Permanent collection

Rates and reservation

10 € / 7 € / 5 €

> Billetterie en ligne*
> Sur place, à la billetterie du mahJ (fermeture trois quarts d'heure avant celle du musée)
* Paiement sécurisé par carte bancaire

Publics