Archives

Festival Lettres d’Israël

Dimanche 14 octobre 2018

À l’occasion de Lettres d’Israël, le mahJ consacre une journée à la littérature israélienne d’hier et d’aujourd’hui, autour de plusieurs figures féminines, auteurs ou personnages. Avec une adaptation théâtrale d’un grand classique de la littérature jeunesse dû à la poétesse Léa Goldberg ; un hommage à une autre poétesse, Dahlia Ravikovitch ; et l’écrivain Eshkol Nevo qui viendra, quant à lui, évoquer les femmes de Tel-Aviv, leur rapport à la maternité, et la pression sociale qui s’exerce sur elles, thème de son dernier recueil de nouvelles.

eshkol-nevo-photo-catherine-helie-gallimard-2014.jpg
Rencontre

Eshkol Nevo

-

À l’occasion de la parution de Trois étages (Gallimard, 2018), roman traduit de l’hébreu par Jean-Luc Allouche.
Eshkol Nevo en conversation avec Raphaëlle Leyris, journaliste au Monde des livres.

Interprète : Margit Lipsker 

dahlia-ravikovitch-copy-vardi-kahana.jpg
Projection

Dahlia Ravikovitch, poétesse

-

Projection-rencontre

À l’occasion de la parution de l’anthologie Même pour des milliers d’années de Dahlia Ravikovitch (Bruno Doucey, 2018)

leah-goldberg-un-appartement-a-louer.jpg
Spectacle

Maintenant que monsieur Souris est parti

-

Spectacle jeune public (dès 3 ans)

Inspiré du célèbre conte pour enfants Un appartement à louer de la poétesse israélienne Leah Goldberg (traduction à paraître en 2019 chez Albin Michel)

Une création de la compagnie L’Oreille à Plumes

Mise en scène et interprétation : Sonia Jacob ; Musique et narration : Emma Broughton ; Costumes : Charlotte Ledger ; Chorégraphie : Namiko Gahier Ogawa

helmar-lerski-jeune-garcon-palestine-vers-1935-1945.jpg
Visite guidée

Visite guidée de l'exposition Helmar Lerski

-

Par Cécile Petitet, conférencière du mahJ

memorial-de-la-shoah-auguste-sander-helmar-lerski.jpg
Visite guidée

August Sander et Helmar Lerski : deux photographes face à la société allemande de l’entre-deux-guerres

-

Parcours croisé au Mémorial de la Shoah

helmar-lerski-figuiers-de-barbarie.jpg
Colloque

Le sionisme. Réflexions sur l’histoire d’une idée en action

-
-
-

Sous la direction d’Élie Barnavi, professeur émérite d’Histoire moderne à l’Université de Tel-Aviv, conseiller scientifique auprès du musée de l’Europe à Bruxelles.

Événement enregistré

20 ans !
avodah-yonathan-avishai-credits-eric-garault.jpg
Ciné-concert

Travail (Awodah)

-

De Helmar Lerski
Palestine, fiction documentaire, 1935, 50 min, muet, noir et blanc

Séance présentée par Ariel Schweitzer
Création musicale et interprétation au piano par Yonathan Avishai

Dans le cadre de la journée “Helmar Lerski, une approche photographique du 7e art”